どーも小娘です。
いつのまにやら今月ももう10日ですか！12月って早いものですねー。いやはや。
さて。
”日常”の代名詞として君臨している「テレビ」。
”非日常”を求めて海外へいっても、テレビだけはついつい見てしまうっつーのは、人間不思議なもんです。
まる見え好きな人とか、特にお薦めする今日のスレ。
よその国のテレビ事情って、なんか気になっちゃったりするんですよね。なんでだろ？
-----------------------------------------------------------------------------------------
海外旅行中に見たテレビを語れ！
http://travel2.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1029957911/
1 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/22 04:25 ID:ydgHD8AX
海外で見たテレビ番組のネタなら､なんでもOK！
例えば…
1.無茶苦茶面白い番組をﾊｹｰﾝした｡
2.日本のアニメやドラマの吹替にﾜﾗﾀ！
3.浦島太郎状態で､大事件･事故を発生から数日後に知った｡
4.海外で見たテレビで救われたエピソード！
どんなことでも結構です｡
非日常な空間へのトリップでも､テレビが気になってしまうという人｡
かなり多いような気もしますので…
6 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/22 09:21 ID:0RbLowHX
ドイツでハイジとフランダースの犬
向こう版〜〜レンジャ〜みたいな戦隊物をみますた
欧米向に撮影されているらしく
変身前の人たちはもちろん日本人ではないし舞台も日本以外の設定だけど
怪人が現れて戦う場所は何故か名古屋みたいでした
11 名前：異邦人さん[sage] 投稿日：02/08/22 20:11 ID:1dmsm6U0
１０年以上前のフランスで、ルームサービスのモーニングを食べながらＴＶをみていた。
やってたのは、日本の学園モノのアニメ・・・ カフェオレ鼻から出ました。
去年秋のゴールドコースト、夜ＴＶをつけたら、豊胸手術の番組で・・
数人の女性の術前、術中、術後を見てしまいました。 寝付けなくなりました。
１０数年前の香港のホテルで「ダーティーダンス」という映画を見ました。
字幕が広東語、英語と出ていて、画面の下半分近くは字幕で占められてました。
広東語わかりませんが、英語の字幕より意味が通じました。
１０年以上前のスイスのホテルで見た映画は、字幕が３カ国語で、もう画面殆どが字幕で占領されていました。
スイスの人、あれで映画の内容わかるのでしょうか・・
12 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/22 23:05 ID:Y9W5EX2m
ドイツの夜中12時以降。。。
あれはあれで良いの？ エロを超えてる
14 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/22 23:08 ID:L/8Itru/
>>12
どんやのやってるの、もっと詳しく教えてくらさい。
16 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/22 23:26 ID:Y9W5EX2m
>>14
部屋や外で踊りながら服を脱いでいくのじゃ（つまりストリップか？）
しかもモデルではなく素人さんたち、マムコも丸見え
それなのにホテルの部屋にはPaytyが付いてたりする。
旅行専用のケーブルＴＶもサウナでくつろぐ裸の姉ちゃん映してる。
夜な夜な半角を通う必要ないよ。
ttp://wwitv.com/_portal.htm?http://wwitv.com/television/81.htm
↑多分、ここでは見れないとおもうけど。。 ＯＮＹＸＴＶはどうかな？
20 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/26 14:13 ID:ydHRio0m
タヒチのテティアロア島（ローマンブランド所有）という島で、フランス語吹き替えのけろっこデメタンを見ますた。
ホントだよ
22 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/26 14:22 ID:QqHvv/LD
ｲﾀﾘｱでみた銀河鉄道スリーナインは声優が日本のとソックリで泣けた。ちなみにｲﾀﾘｱのルパン三世も同様。
故山田康雄みたいに声優さんがルパンの誰それ、と言われてるらしい。
日本ではルパンの声優がかわったんだってね、残念だなあ〜って、現地で言われたよ。
35 名前：ドラクエ研会長[] 投稿日：02/08/27 19:25 ID:Q7B9GG8d
昨年、ホノルルでアメリカ版ミリオネアーやってた。
36 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/27 19:29 ID:rokawVju
インドでもやってたよ。ミリオネア。
53 名前：：異邦人さん [] 投稿日：02/08/30 19:12 ID:5T lxR5D
韓国でｽﾗﾑﾀﾞﾝｸ見た。
ｼｭｰﾄを外した桜木花道が頭を抱えて“アイゴー!!!!!”と叫んだ。
あの映像がアタマを離れません。
54 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/30 19:22 ID:cLPN/bru
スペインで「ど根性ガエル」（10年ぐらい前）
セニョール梅！とやっててﾜﾗﾀ。
57 名前：異邦人さん[age] 投稿日：02/08/30 19:23 ID:a5LGhgZH
台湾でホテルに宿泊中アメリカで同時多発テロ発生！
台南のホテルの部屋でなにげなくＴＶでＣＮＮみてたらＮＹの貿易センターから煙が出てた。
２機目の飛行機が突入する瞬間も見たけど、解説が英語なのでただの爆発だろうと思った。
自分が海外にいるので凄く不安になった。
２機目の飛行機が突入する瞬間って日本のＴＶでもリアルタイムで放送されたの？
59 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/08/30 20:19 ID:A9YH06GE
>57
俺はインドのホテルのCNNで見たYO
俺も英語はよくわかんないんだけど画面のはじに出てる見出しが、
Accident→Terrorism→America Attacked→NEW WAR って変わったり
途中からCMが無くなったりして、すげー緊張した。
70 名前：異邦人さん[sage] 投稿日：02/08/31 01:19 ID:7HN2XxGU
プノンペンでプロレスいつも見てます。
馬場や鶴田が健在で活躍してます。
86 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/01 23:39 ID:BBP3ujy9
ロシアでセーラームーンを見たよ。
アニメってほんと国境無いね。
88 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/02 11:12 ID:khVSo61
湾岸戦争のミサイル攻撃の映像をインドでイスラエル人と一緒に見てた。
白黒テレビの方がきれいだったな。
イスラエル人はなんだか平然としてたのが印象的。
89 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/02 12:34 ID:8rLPzEQ0
英国BBCでやってた「アジア発ニュース」。
日本のトップニュース＝アジアのトップニュースという感覚なのか、
日曜のNHKでやっていたと思しき北陸かどっかの単線鉄道事故（死者はごく少数だったかと）が
さぞかし大事故であるかのようにそりゃもうトップ扱いで、
ヨーロッパのほかのデカイ鉄道事故と関連付けられて報道されてた。
正直、NHK的にはヒマネタ的ローカル鉄道事故だったんだろうが…。
NHKはヒマネタを扱うにも気を使わなきゃならんね。下手すると海外でトップ扱いで報道されちまいます。
93 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/02 21:34 ID:aEEJzxxu
モロッコでアルプスの少女ハイジを見ているとお祈りの時間になったらしく、
急にテレビが中断し、モスクの風景とアザーンを流し始めた。
テレビのストーリーなんてどうでもいいんだなと思った。
136 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/05 11:47 ID:36n5 mle
去年のﾃﾛ事件関係ね、ちょうどアフガン空爆と、印パキ発砲が起こった日に、インドで見ました。
あの国は交通事故や殺人事件が起こると、すぐにﾎﾄｹをそのまま写す。
ま、分かりやすいっていやそれまでなんだけど、
ニューヨークのビル崩壊も、落ちてくる人も、顔中血だらけのひとも、CNNじゃ既に自粛してるっつのに、
インドじゃ飽きもせずガンガン流しておりやした。
137 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/05 20:12 ID:/vN/D4Zt
ヨーロッパの天気予報は大雑把過ぎてわかりません．アメダスに慣れた俺は不安になる．
138 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/05 20:16 ID:h95nL4WW
>>137
ロシアの天気予報は、もっとわけがわからない。
ロシア全土の図とか、海岸線が入っていれば分かりやすいのだが、
陸地の真ん中で、知らん町ばかりだと、どのあたりの天気予報やってるのかさっぱり分からん。
話は変わるが。
イタリアの軍服着たオッサソが解説する天気予報、なかなかオモロイ。
139 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/05 21:22 ID:FW5jWigq
電車変身アニメ「ヒカリアン」の韓国放映版「ヨルチャガン」(ヨルチャは韓国語で列車のこと)を発見
新幹線などの日本の列車が出てくるが、あくまで舞台は韓国内であるという設定らしい
沖縄空港が済州空港ということになっていた
ヨルチャガンのいる司令部には、日本列島全体の地図があるが、
日本海を陸地の色で塗りつぶして、朝鮮半島の一部であるように見せかけていたが、
中途半端な改造なので、思わず「日本起源なのバレバレやんか！」とツッコミを入れてしまった
140 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/05 22:33 ID:cbbbc3 Z
>>139
韓国であしたのジョーがやってた。詳しくは見てないが、おそらく設定は韓国。
ということは東洋タイトル挑戦の金竜飛（チョムチョムね！わかる人しかわからん）は日本人という設定だったのかなあ？
143 名前：ホセメンドーサ[] 投稿日：02/09/05 23:29 ID:b3W4nWIx
＞140 金竜飛の生い立ちはカットしたのかな？(朝鮮戦争の部分ね。太平洋戦争にすり替えたかも)
144 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/06 00:00 ID:1DB/nq Q
>>143
世界戦の国歌吹奏もカットですな。
158 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/17 00:56 ID:/FkwKFzJ
この前モロッコのTVでアラブ版「ミリオネア」を見た。
セットからなにからそっくり。司会者のオジサンは濃い顔だけど、みのみたいにテカってはいなかった。
164 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/17 03:14 ID:Vq4V41M4
>>158
漏れはアメリカで初めて見てやっぱり本場のテンポの良さはサイコー！！と萌えていたら、
インドネシアの安宿のテレビでもインドネシア版のミリオネアが・・・。
あそこはルピアだから最高額がすごいケタになっており、カナーリワロタ・・・。
173 名前：異邦人さん[ ] 投稿日：02/09/18 12:44 ID:1v1FrJpn
トルコで、延々トルコのポップ歌謡のヒットチャート番組をやってました。
おそらくエンドレスで、コカコーラがスポンサー。
番組ではビデオ・クリップを流しているんだけど、遺跡でロケやったらしい幻想的なものとかあって、
（モデルが美女ぞろい。ギリシャ風の遺跡にとてもハマってた）
すっかり気に入って、ホテル滞在中はずっとテレビ見てました。
213 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/30 01:24 ID:NxcQvcAA
パリで黒人の女の人が延々オナニーしてるドラマ（？）をやってた（モザイクなし）。
（Ｈ系チャンネルを見ていた訳ではありません）
その時ちょうど友人がお風呂に入っていたので、思わずジーーーッと見てしまった（ちなみに私はオンナです）。
217 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/09/30 14:52 ID:oVAmINCq
インドで日本のプロ野球をみた。
宿にアジアスポーツの衛星チャンネルみたいなのが入っていたらしい。。
で、試合は ロッテーダイエー戦だった。
インドでみる秋山はなんか異国人のようだった。
226 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/10/01 09:12 ID:ISXg0uSE
イタリアでちばてつやの「あした天気になあれ」やってた。
「チャーシューメン」が「スパゲッティ」だった。全然タイミングが合わんだろうが。
227 名前：異邦人さん[sage] 投稿日：02/10/01 09:17 ID:aCt56OcX
>>226
マジ?
ネタ?
229 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/10/01 11:38 ID:ISXg0uSE
>>227
実話です。5年くらい前の話だけど。「スパ・ゲッ・ティ」で打ってた。
248 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/10/20 15:43 ID:xRTotDD/
ドイツではスッポンポンのお姉ちゃんが出てくるＣＭがあったけど他の国にもあるの？
249 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/10/20 16:30 ID:cbbQHotC
>>248
チェコではスッポンポンのお姉さんが出てくる天気予報があります。他の国でも同様の番組があるみたい。
スッポンポンがお兄さんの日もあります。
267 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/10/25 20:44 ID:NT25nCMr
ペルーでは平日の朝から、水着の姉ちゃんがＴＶでサルサ踊ってた。
こんなの見せられたら、仕事に行く気がしなくなるなと思った。
279 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/11/03 19:52 ID:lAG7e2dE
北京で「ショムニ」見たら、題名が「庶務二課」で納得してしまった。
もちろん中国語の吹き替えだった。
305 名前：異邦人さん[] 投稿日：02/11/23 22:05 ID:9O0HHEZa
イギリスはロンドンで。
めざましテレビみたいな明るい感じの朝の番組で、
突然変な帽子をかぶったお姉さんが動物の着ぐるみと一緒にテクノに乗って踊りだした。
さすがクラブの国、と同行者と納得。とりあえず朝からテンションの高い番組だった。
フランス某街で。
深夜番組でエッチな映像が流れてた。
会話もなくセックスし始めるんだけど、局部を写すでもなし、
肝心のところで海の映像になったり、闘牛の映像になったりと思わせぶりとゆーか、
フランス流センスなのかわからないが、何となく人を欲求不満にさせる番組であった。
実際独り欲求不満で眠れなかった。
373 名前：異邦人さん[] 投稿日：03/02/07 18:30 ID:ZxbeQT/E
イタリアで朝に「おはよう！ スパンク」をやってたぞ。
２０代後半以上の人なら、知ってるはず。
374 名前：異邦人さん[sage] 投稿日：03/02/08 02:58 ID:X4jaMK8d
>>373
知ってるけど、日本でもそんなに流行らなかったのに・・・
そのイタリアのＴＶ局は、騙されて変なフィルムを買っちゃったのかな？
401 名前：異邦人さん[0] 投稿日：03/04/09 01:40 ID:hlUueUBi
深夜のパリ。
TV着けっぱなしで寝てて、夜中にふと目を覚ましたら、
羊の着ぐるみ着た人たちが延々と馬跳びをしている映像が流れていた。
これはやはり羊を数えるべきなのか!?と思っている内に眠ってしまった。
409 名前：異邦人さん[] 投稿日：03/05/02 18:49 ID:xMDoDDSp
10年ぐらい前にパラグアイ行ったら、スペイン語の「魔法使いサリー」やってた（モノクロ）。
よっちゃんが「ブエナスタルデス！」とか叫んでいた。
463 名前：異邦人さん[] 投稿日：03/07/22 20:49 ID:ZxiSvWHz
トルクメニスタン
テレビをみたときはニヤゾフ大統領がずっとでてた。
さすが独裁国家
467 名前：異邦人さん[sage] 投稿日：03/08/09 02:25 ID:6Xrb3AlZ
ローマで「みなしごハッチ」
イタリア語が堪能なハチだった
486 名前：異邦人さん[] 投稿日：03/08/24 12:52 ID:ScAduhfF
バリのホテルで阪神巨人戦を見た。
なにかとても贅沢な気持ちになった。
542 名前：オスマン[] 投稿日：04/01/15 13:55 ID:9BmGATXe
イスタンブールからアテネへの汽車が、遅れに遅れギリシャのアクロポリスという田舎に泊まることになった。
チェックアウトの時、宿のお爺さんが、白黒TVで相撲をくいいるように観ていた。
551 名前：異邦人さん[] 投稿日：04/02/01 19:57 ID:Dqegfoco
タイのクイズ番組、
タイのバイク修理工名人４人がバイクのエンジン音を一瞬聞いてバイクの名前を当てるという早押し。
ブヲーン・・ピンポーン！これはホンダのなんとかクラッ！ ピポピポン 正〜解クラッ！
ブブブ・・ピンポーン！これはヤマハのなんとかクラッ！ ピポピポン 正〜解クラッ！
９割以上正解だったよ、さすが原チャリ大国。
----------------------------------------------------------------------------------------
各国色んな番組やってますが・・・
とにかくこのスレで多かった報告は「日本アニメ」との遭遇。
やっぱり自国のものが遠く離れた所で普通にやってると、嬉しくなりますよねー！
誇らしいっつうか、なんていうか。
それにしてもそんなにいっぱいやってるっつーのは、知ってはいたけど改めて驚き。
あとそれ以外だと、エロの度合いに驚く人が多いみたいですねー。
中でも普通の局でモロに出してるやつ・・・
実物を見た事がある大人といっても、やっぱり公の放送で堂々と映ってると、
心配にすらなってしまうのは日本人なんだからでしょうね（笑）
スッポンポンのお兄さんがやってる天気予報って見てみた（ｳﾎｯ
それにしても、なかなか興味をひかれるスレですね。
いやー、なんだかレスを読んでるだけで、ちょっと海外旅行した気分。
実は小娘、小学生の頃にハワイ１回行っただけで、後は全然ないんですよね、海外旅行。
こういうスレ読んでると、ちょっと旅行してみたいなぁなんて思います。
今日は特にオチなしヽ( ´∀`)ノ
「【海外旅行板】海外旅行中に見たテレビを語れ！【セニョール梅！】」へのコメント
＜この記事へのトラックバック＞
＾▽＾）つ〃
↑の記事が面白かったらへぇ押してくれると小娘の中の人がやる気だすよ
川*’ー’）＜→ここを押すとTOPに戻るやよ←
今小娘の２ちゃん日記を見てる人→
